■ 主な展示品 Main Exhibitions■
・被爆してまもなくの西校舎地下(写真パネル)
Basement of the west wing after the bombing (Photo panel)
|
・伝言文字が記載されている壁(写真パネル)
(一部実物が見えます)
Messages on the walls.
(Photo panel and actual artifacts) |
 |
 |
・家族や知人の消息を伝える伝言(実物)
Messages that remained behind a blackboard.
(Actual artifacts)
(黒板の裏側にあったため残りました) |
・被爆により壊れた扉と窓(実物)
Doors and windows,damaged in the blast. (Actual artifacts) |
 |
 |
|
|
・炭化した木れんがとコンクリート壁(実物)
Carbonized wood blocks and concrete wall. (Actual artifacts) |
|
 |
など36点が展示されています。
|
■ ビデオで伝言の勉強 ■
Study by video Messages
地下展示室でビデオをみることができます。
伝言を残した人の遺族が、肉親の残した伝言と対面します。
感動の12分です。
A video, showing the family of those who left messages, coming face-to-face
with those messages, is on display in the basement exhibition room. ((12
mins)
(制作・NHKちゅうごくソフトプラン)
|